Arpitania.eu :: Le Portail de l'Arpitan

Switch to desktop Register Login

Article Index

 

L'afére Tournesol - Arpitan gruérien (orthographe phonétique), 2007

tintin arpitan gruyere patois gruérien francoprovençalL’Afére Tournesol est le nom de la traduction en arpitan gruérien (canton de Fribourg) de L’Affaire Tournesol. Elle a été éditée en 2007 à l’occasion du centenaire de la naissance d’Hergé. La traduction est l’œuvre de Joseph Comba, président de la Société des Patoisans de la Gruyère.

Vous trouverez plus d'informations sur la page de l'association tintinophile fribourgeoise Alpart.